简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

فقر الدم الضخم الأرومات بالانجليزي

يبدو
"فقر الدم الضخم الأرومات" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • megaloblastic anemia
أمثلة
  • Vitamin B12 deficiency results in megaloblastic anemia and may present as glossitis.
    نتائج نقص فيتامين بي 12 في فقر الدم الضخم الأرومات وقد تظهر بشكل التهاب اللسان.
  • The idea that folic acid deficiency could cause megaloblastic anemia was not new.
    الفكرة القائلة بأن نقص حمض الفوليك يمكن أن يسبب فقر الدم الضخم الأرومات لم يكن جديدًا.
  • A type of anemia known as megaloblastic anemia is often but not always present.
    نوع من انخفاض كريات الدم الحمراء المعروفة باسم فقر الدم الضخم الأرومات قد يكون أحياناً حاضراً لكن ليس بصورة دائمة.
  • An example is the hypersegmented neutrophil, which is seen only in megaloblastic anemias (not a single disease, but a set of closely related disease states).
    مثال على ذلك هو فرط تقطع الخلية المتعادلة، والذي لا يظهر إلا في حالات فقر الدم الضخم الأرومات (ليس مرض واحد، ولكن مجموعة من الحالات المرضية وثيقة الصلة).
  • Thus all of the DNA synthetic effects of B12 deficiency, including the megaloblastic anemia of pernicious anemia, resolve if sufficient dietary folate is present.
    وهكذا ، فإن جميع التأثيرات الاصطناعية للحمض النووي لنقص فيتامين ب 12 ، بما في ذلك فقر الدم الضخم الأرومات من فقر الدم الخبيث ، تحل إذا كان هناك ما يكفي من حمض الفوليك موجود في الغذاء.
  • Megaloblastic anemia not due to hypovitaminosis may be caused by antimetabolites that poison DNA production directly, such as some chemotherapeutic or antimicrobial agents (for example azathioprine or trimethoprim).
    قد يكون سبب فقر الدم الضخم الأرومات ليس بسبب عوز الفيتامين ولكن بسبب مضادات الأيض التي تسمم إنتاج الحمض النووي مباشرة، مثل العلاج الكيميائي أو بعض العوامل المضادة للجراثيم (على سبيل المثال أو ميثوبريم الآزويثوبرين).
  • Hereditary defects in production of the transcobalamins and their receptors may produce functional deficiencies in B12 and infantile megaloblastic anemia, and abnormal B12 related biochemistry, even in some cases with normal blood B12 levels.
    قد تؤدي العيوب الوراثية في إنتاج ترانز كوبالامين ومستقبلاتها إلى قصور وظيفي في فيتامين ب 12 وفقر الدم الضخم الأرومات الطفولي ، والكيمياء الحيوية المرتبطة بفيتامين ب 12 غير الطبيعية ، حتى في بعض الحالات مع مستويات الدم الطبيعية من فيتامين ب 12.
  • In addition to increasing the risk of megaloblastic anemia, primidone, like other older anticonvulsants also increases the risk of neural tube defects, and like other enzyme-inducing anticonvulsants, it increases the likelihood of cardiovascular defects, and cleft lip without cleft palate.
    بالإضافة إلى زيادة خطر فقر الدم الضخم الأرومات ، فإن البِدْيدُون ، شأنه شأن غيره من مضادات الاختلاج القديمة الأخرى ، يزيد أيضًا من خطر عيوب الأنبوب العصبي ، ومثل مضادات الاختلاج الأخرى التي تحفز الإنزيم ، فإنه يزيد من احتمال حدوث العيوب القلبية الوعائية والشفة المشقوقة بدون الحنك المشقوق. .